Pathways from the early language and communication environment to literacy outcomes at the end of primary school